La extensión de IDE lleva el mismo agente de Codex dentro del editor (VS Code y compatibles). Es la superficie GUI frente al CLI: el mismo motor, distinta piel.
No sustituye al CLI; es dónde prefieres tener el agente. Muchos flujos combinan ambos: la extensión para trabajo interactivo en el editor, el CLI para automatización y scripts.
La config, los permisos/sandbox y las conexiones MCP son las mismas: la superficie cambia, el comportamiento del agente no.
[!NOTE] El detalle exacto de la extensión (nombre, editores soportados) cambia con frecuencia; confírmalo en la documentación oficial al portar.
Es una de las superficies de Codex, hermana del CLI y de la app. El paralelo en el mundo de Cursor es que allí el editor es el producto (ver Cursor).